Кайфтаун

Посреди ночи Шерри Генри вместе с подругой по имени Криста Коллинз едут к бухте Кейп-Код, чтобы приобрести наркотики. Последняя вынуждена на минуту отлучиться, чем пользуется Осито, быстро расправляясь со второй женщиной. Подельник помогает оттащить труп, но свидетельницу преступники не замечают. Инспектор местного рыбнадзора Джеки Куинонс провела прошлый вечер крайне весело. Сначала главная героиня напилась в клубе, затем переспала с каким-то туристом. Прогуливаясь по пляжу, она натыкается на бездыханное тело мисс Генри. Оказывается, последняя работала информатором детектива Рэя из полиции штата Массачусетс. Потому полицейский с напарником Аланом заинтересовались инцидентом.

Упомянутый тандем пытается посадить в тюрьму Фрэнки Куэваса-старшего, ответственного за распространение наркотиков во всей округе. Разумеется, подозреваемый наотрез отказывается признавать вину. Приходится вызвать на допрос любовницу Рене, родившую от бандита ребенка. Она дает словесное описание Осито, сдвигая расследование с мертвой точки. Джеки пытается снять стресс, употребляя в баре алкоголь. Затем она вызывается подвезти домой малознакомую даму и попадает в аварию. Водителя арестовывают и отправляют за решетку, но коллега организует освобождение и сообщает о грядущем судебном разбирательстве. Дабы избежать серьезных последствий, следует заранее пройти курс реабилитации. Джуниор находит накладные ногти Шерри в собственной лодке.